Beginning in the 1980s, Anna’s work began to be the image of many widely publicized events.
|
A partir de la dècada de 1980, el treball d’Anna va començar a ser la imatge de molts esdeveniments de gran divulgació.
|
Font: wikimedia
|
A key witness to the widely publicized incident at the Mariupol maternity hospital has punctured the official narrative of a Russian airstrike on the facility, and raised serious questions about Western media ethics.
|
Una testimoni clau de l’àmpliament publicitat incident a la maternitat de Mariúpol ha engegat a rodar la narrativa oficial d’un atac aeri rus contra el centre, i ha plantejat seriosos dubtes sobre l’ètica dels mitjans de comunicació occidentals.
|
Font: MaCoCu
|
However, what I have in mind, first and foremost, is the issue related to the widely publicized security measures.
|
No obstant això, estic pensant sobretot en l’assumpte relatiu a les mesures de seguretat, a les quals tanta publicitat se’ls ha donat.
|
Font: Europarl
|
The discovery was widely publicized on 2 December 2010.
|
El descobriment fou fet públic el 2 de desembre del 2010.
|
Font: wikimatrix
|
Adversarial examples in machine learning for images are widely publicized and explored.
|
Els exemples contradictoris a l’aprenentatge automàtic d’imatges són àmpliament publicitats i explorats.
|
Font: AINA
|
The widely publicized, glamorous, noisy (unfortunately literally) film adaptation could be an event ...
|
La molt publicitada, glamurosa i sorollosa (per desgràcia, literalment) adaptació cinematogràfica podria ser un esdeveniment ...
|
Font: AINA
|
The above work has been widely publicized through the news media, creating a positive impact.
|
Aquest treball ha estat àmpliament difós a través dels mitjans de comunicació, creant un impacte positiu.
|
Font: AINA
|
Then in 1936 the official meaning and grading criteria of the Michelin Star were widely publicized.
|
Posteriorment, el 1936, es va difondre àmpliament el significat oficial i els criteris de qualificació de l’Estrella Michelin.
|
Font: AINA
|
I think one reason is that Christian Lassen’s paintings (painting exhibitions) are widely publicized through commercials.
|
Crec que una de les raons és que els quadres de Christian Lassen (les exposicions de pintura) es publiciten àmpliament mitjançant anuncis.
|
Font: AINA
|
The incident was widely publicized, and the associated risks resulted in some patients undergoing surgery refusing anesthesia.
|
L’incident va ser àmpliament publicitat, i els riscos associats van fer que alguns pacients operats rebutgessin l’anestèsia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|